Flyerfolio常旅客手帳
繁體中文
本頁由簡體中文自動轉換 查看簡體原文

常旅客術語

獎勵票中轉停留是什麼

停留（stopover）是用里程兌換的獎勵票在途中某個城市停下、超過一定時間後再繼續出行；中轉（transit）是在規定時間內轉機繼續出行。能不能停、停幾次、單程還是往返、開口程怎麼算，都看各計劃自己的官方條款；本頁逐句引用有出處的原文。

稽核：內容稽核 · 最後更新：

要點

  • 停留和中轉不是一回事；各計劃對時間界限的定義不同。
  • 同一個計劃裡，規則常按票種分開，例如星空聯盟獎勵票、環球票、本公司航班獎勵票。
  • 本頁對照了 11 個計劃；有出處的欄位 37 個，其餘欄位標明缺官方說明。
  • 本頁不展示里程數或費用金額。

停留和中轉的區別

中轉是按規定時間內轉機；超過這個時間就算停留。本頁按各計劃原文的範圍標籤分開顯示，不把中轉規則當成停留規則。

各計劃官方原件怎麼寫

下表按計劃列出七個欄位：能否停留、停留次數、單程與往返、開口程、適用航司與票種、停留是否另計、停留與中轉的定義。

常旅客計劃官方原件（按欄位與範圍）
新加坡航空 KrisFlyer官方原件（按欄位與範圍）能否停留（星空聯盟獎勵票）：One complimentary en route stopover is permitted for round-trip awards, unless otherwise stated below. 官方原文
停留次數（星空聯盟獎勵票）：One complimentary en route stopover is permitted for round-trip awards, unless otherwise stated below. 官方原文
單程與往返（星空聯盟獎勵票）：Complimentary stopovers are not permitted for one-way awards. 官方原文
A one-way award requires half the number of KrisFlyer miles required for a round-trip award, and is only applicable to the list of airlines as specified in the Star Alliance chart here, provided there is no stopover included in the one-way award itinerary. 官方原文
開口程（星空聯盟獎勵票）：One origin or destination open-jaw is permitted for a round-trip award (e.g. fly Singapore to San Francisco, then LA to Singapore; or fly Seoul to Singapore, then take a return leg to Tokyo). 官方原文
Open-jaws are permitted across different award zones but the higher award level will apply. 官方原文
En route open-jaws are not permitted. 官方原文
適用航司與票種：官方未找到說明。
停留是否另計：Additional stopovers are no longer permitted for award redemption tickets issued on or after 1 August 2022 regardless of the class of travel. 官方原文
Paid stopovers are not permitted for tickets issued after 1 August 2022. 官方原文
停留與中轉的定義（星空聯盟獎勵票）：A stopover is defined as a connection above four hours in an itinerary within or between the United States, Canada, Puerto Rico or U.S. Virgin Islands, or a connection above 24 hours in all other itineraries. 官方原文
ANA Mileage Club官方原件（按欄位與範圍）能否停留（ANA 國際線特典航空券）：日本発は、途中降機できません。 官方原文
海外発の途中降機は、目的地以外に1回可能です。 官方原文
能否停留（ANA 國內線特典航空券）：乗り継ぎ旅程の場合は、乗り換え地点での途中降機できません。 官方原文
停留次數（ANA 國際線特典航空券）：海外発の途中降機は、目的地以外に1回可能です。 官方原文
停留次數（提攜航空會社世界一週特典航空券）：出発地と最終帰着地の間で最大8回の途中降機が可能です。（ただし欧州での途中降機は3回まで、日本国内での途中降機は4回までです。） 官方原文
單程與往返（ANA 國際線特典航空券）：片道旅程では途中降機できません。 官方原文
往復旅程では海外発の場合に限り、目的地以外に1回の途中降機が可能です。日本発の場合は途中降機できません。 官方原文
開口程：官方未找到說明。
適用航司與票種（ANA 國際線特典航空券）：海外発の途中降機は、目的地以外に1回可能です。 官方原文
適用航司與票種（提攜航空會社特典航空券）：日本発・海外発ともに途中降機は、目的地以外に往路・復路いずれかで1回可能です。 官方原文
停留是否另計：官方未找到說明。
停留與中轉的定義（ANA 國際線特典航空券）：途中降機（24時間を超える滞在） 官方原文
Ethiopian Airlines ShebaMiles官方原件（按欄位與範圍）能否停留（ASKY 航班獎勵票）：A stopover is permitted for one way and round trip awards with extra miles. 官方原文
停留次數：官方未找到說明。
單程與往返（ASKY 航班獎勵票）：A stopover is permitted for one way and round trip awards with extra miles. 官方原文
開口程：官方未找到說明。
適用航司與票種（ASKY 航班獎勵票）：A stopover is permitted for one way and round trip awards with extra miles. 官方原文
適用航司與票種（衣索比亞航空航班獎勵票）：Removal of stopover charges from all award tickets on Ethiopian Airlines flights. 官方原文
停留是否另計（ASKY 航班獎勵票）：A stopover is permitted for one way and round trip awards with extra miles. 官方原文
停留是否另計（衣索比亞航空航班獎勵票）：Removal of stopover charges from all award tickets on Ethiopian Airlines flights. 官方原文
停留與中轉的定義：Onward connecting flights within 24 hours are not considered a stopover. 官方原文
Royal Skies官方原件（按欄位與範圍）能否停留：One to two stopover is allowed on flight award itineraries involving multiple flights or sectors. 官方原文
停留次數：One to two stopover is allowed on flight award itineraries involving multiple flights or sectors. 官方原文
單程與往返：官方未找到說明。
開口程：Open jaw tickets are allowed (i.e. passenger may arrive in one city and return from another) as long as both cities are within the same award category. 官方原文
適用航司與票種：官方未找到說明。
停留是否另計：官方未找到說明。
停留與中轉的定義：A stopover is where a member will be in the stopover city for 24 hours or longer before their next flight. 官方原文
Please note that a transit is not considered as a stopover. 官方原文
Malaysia Airlines Enrich官方原件（按欄位與範圍）能否停留（Enrich Saver Redemption）：Stopover NOT allowed. 官方原文
能否停留（Partner Travel Award）：11) Stopover and open jaw are not permitted when using a Partner Travel Award. 官方原文
停留次數：官方未找到說明。
單程與往返：官方未找到說明。
開口程（Partner Travel Award）：11) Stopover and open jaw are not permitted when using a Partner Travel Award. 官方原文
適用航司與票種（Partner Travel Award）：11) Stopover and open jaw are not permitted when using a Partner Travel Award. 官方原文
停留是否另計：官方未找到說明。
停留與中轉的定義：官方未找到說明。
SAS EuroBonus官方原件（按欄位與範圍）能否停留（SAS 航班獎勵票）：Stopovers over 24h are allowed only on SAS flights to/from Asia or North America (one each way). 官方原文
能否停留（合作航司獎勵票）：No stopovers longer than 24 hours. 官方原文
停留次數（SAS 航班獎勵票）：Stopovers over 24h are allowed only on SAS flights to/from Asia or North America (one each way). 官方原文
單程與往返：官方未找到說明。
開口程：官方未找到說明。
適用航司與票種（SAS 航班獎勵票）：Stopovers over 24h are allowed only on SAS flights to/from Asia or North America (one each way). 官方原文
適用航司與票種（合作航司獎勵票）：No stopovers longer than 24 hours. 官方原文
停留是否另計：官方未找到說明。
停留與中轉的定義：官方未找到說明。
Velocity Frequent Flyer官方原件（按欄位與範圍）能否停留（Guaranteed Economy Reward Seat，Platinum Plus / Platinum）：Return travel must have the same origin and destination in both directions and must not include stopovers exceeding six hours between Flight Sectors. 官方原文 抓取時間未記錄
停留次數：官方未找到說明。
單程與往返：官方未找到說明。
開口程：官方未找到說明。
適用航司與票種：官方未找到說明。
停留是否另計：Points amounts required are calculated according to the route, cabin class, airline partner, distance flown, and whether you have a transfer or stopover* between two Flight Sectors. 官方原文 抓取時間未記錄
For the stopover itinerary, your journey will be calculated as individual sectors. 官方原文 抓取時間未記錄
停留與中轉的定義（原文舉例：國際或國內轉國際行程）：If your transit time in Singapore is more than 24 hours, this will create a stopover/trip break. 官方原文 抓取時間未記錄
停留與中轉的定義（原文舉例：澳大利亞國內行程）：A Reward Seat itinerary from Perth to Cairns via Brisbane, if your onward travel does not take place on the same calendar day, this will create a stopover/trip break. 官方原文 抓取時間未記錄
Delta SkyMiles官方原件（按欄位與範圍）能否停留（Pay with Miles 機票）：Open jaw, routing, stopover and ticket validity rules for Pay with Miles tickets are determined by the fare rules of the ticket purchased 官方原文
停留次數：官方未找到說明。
單程與往返：官方未找到說明。
開口程：All open jaw itineraries will be priced based on One-Way Award Travel pricing rules. 官方原文
適用航司與票種：官方未找到說明。
停留是否另計：官方未找到說明。
停留與中轉的定義：官方未找到說明。
Emirates Skywards官方原件（按欄位與範圍）能否停留（Emirates Classic Flex Plus）：Two stopovers permitted (one outbound plus one inbound) 官方原文
能否停留（Emirates Classic Saver）：One stopover permitted (Either outbound or inbound) 官方原文
停留次數（Emirates Classic Flex Plus）：Two stopovers permitted (one outbound plus one inbound) 官方原文
停留次數（Emirates Classic Saver）：One stopover permitted (Either outbound or inbound) 官方原文
單程與往返：官方未找到說明。
開口程：官方未找到說明。
適用航司與票種：官方未找到說明。
停留是否另計：官方未找到說明。
停留與中轉的定義：官方未找到說明。
TAP Miles&Go官方原件（按欄位與範圍）能否停留：官方未找到說明。
停留次數（Star Alliance 環球獎勵票，Bilhetes à volta do mundo）：É permitido um máximo de 10 (dez) segmentos com um máximo de 6 (seis) escalas intermédias (em qualquer cidade). 官方原文 抓取時間未記錄
單程與往返：官方未找到說明。
開口程（環球票）：É permitida uma viagem de ida e volta, na qual o aeroporto de destino e o aeroporto usado para iniciar o regresso são diferentes (open jaw). 官方原文 抓取時間未記錄
適用航司與票種：官方未找到說明。
停留是否另計：官方未找到說明。
停留與中轉的定義：官方未找到說明。
WestJet Rewards官方原件（按欄位與範圍）能否停留（WestJet Eligible Fares / UltraBasic Fares 積分兌換）：There are no open-jaw, multi-city, or stop-over restrictions on these fares 官方原文
停留次數：官方未找到說明。
單程與往返：官方未找到說明。
開口程（WestJet Eligible Fares / UltraBasic Fares 積分兌換）：There are no open-jaw, multi-city, or stop-over restrictions on these fares 官方原文
適用航司與票種：官方未找到說明。
停留是否另計：官方未找到說明。
停留與中轉的定義：官方未找到說明。

欄位標明缺官方說明，只表示本站存檔裡沒有可引用的句子，不表示該計劃沒有這項安排。

來源與稽核

本頁引文逐字摘自各計劃官方原件（存檔在本站知識庫，帶抓取日期），經內容稽核核對；不展示金額；原件沒寫的欄位標明缺官方說明。

稽核：內容稽核。